Tarcza, widżet czy pole danych – czym się różnią

Autor: Ivan Lukichev · Zaktualizowano 14 października 2026

Garmin używa kilku pojęć, które łatwo pomylić. Oto prosta różnica między tarczą, widżetem, polem danych i aplikacją – i kiedy każde z nich widać na zegarku.

Tarcza zegarka

To główny ekran, który widzisz po spojrzeniu na zegarek – godzina, data i dane, które pokazuje tarcza. Aktywna jest zawsze jedna i w każdej chwili możesz ją zmienić. Wszystko, co znajdziesz na tej stronie, to tarcze.

Widżet (podgląd)

To krótki ekran informacyjny, do którego przechodzisz przesunięciem z tarczy – pogoda, Body Battery, kalendarz, powiadomienia. Widżety nie są głównym ekranem, tylko szybkimi panelami obok niego.

Pole danych

To pojedyncza wartość wyświetlana podczas aktywności – np. własne pole w trakcie biegu albo jazdy na rowerze (strefa mocy, tempo okrążenia). Pola danych widać tylko podczas zapisu aktywności, nie na tarczy.

Aplikacja

To pełna, samodzielna aplikacja, którą uruchamiasz – mapy, treningi strukturalne, gry. Zajmuje cały ekran, dopóki jej nie zamkniesz.

Czego więc potrzebujesz?

Jeśli chcesz zmienić wygląd zegarka i to, co widać na nim jednym spojrzeniem, potrzebujesz tarczy – przejrzyj katalog albo sprawdź najlepsze tarcze Garmin.